Tipps zum Deutschlernen – Texte 🇧🇷🇧🇷
Aqui você encontrará links para sites com textos de todos os níveis. Alguns com áudio, outros com exercícios.
Mas como estudar com eles? Como melhorar seu alemão com esses textos? Repetição é a arma do negócio! Independente de seu nível, sempre leia o texto mais de uma vez. Caso seja iniciante, dê preferência para textos com áudio, assim você já treina duas habilidades ao mesmo tempo.
Para não ficar chato, vá mudando o foco de cada leitura. Uma vez tente entender o texto pelo contexto, sem procurar o vocabulário novo, outra vez leia em voz alta, num outro momento trabalhe o vocabulário novo e/ou pontos gramaticais.
Caso esteja disponível faça exercícios também! E, se puder, coloque todas as palavras novas em flashcards para revisar no futuro. Lembrando de dar um intervalo entre as repetições.
Nesse site você consegue ler notícias com um alemão mais fácil. Os temas tratados são: política, cultura, esporte e economia. O nível das notícias é a partir de intermediário. Também há áudio.
NACHRICHTEN IN LEICHTER SPRACHE
Mais um site de notícias em um alemão mais simples. Assim você pode se manter informado(a) e treinar o alemão. No texto há algumas palavras em destaque e quando se clica nelas há sua explicação e exemplos de uso. O site é mais indicado a partir do nível A2.
SLOW GERMAN
Na verdade esse pode ser considerado como um podcast também,
apesar de os áudios serem todos a leitura do texto. No site também é possível ver a tradução de
algumas palavras para o inglês. Indicado para alunos intermediários e avançados.
DEUTSCH PERFEKT
Esse é o site de uma revista muito boa por sinal, que publica artigos nos 3 níveis (iniciante ao avançado). Alguns deles também são disponibilizados no site gratuitamente.
ALUMNI PORTAL
Nesse site os textos estão nos níveis A2 e B2 e são sobre os mais variados temas.
TOP THEMA
Mais uma opção de site com notícias em alemão a partir do nível B1 com explicação de vocabulário. Os textos também acompanham áudio e exercícios.
DaF
Nesse site suíço você vai encontrar textos a partir de um nível intermediário. Acompanha exercícios.
MERKELS ERZÄHLKABINETT
Nesse site você encontra textos para vários níveis. Alguns textos estão inclusive divididos por assuntos gramaticais que abordam.
VITAMIN DE
Nesse site de mais uma revista alemã para estudantes do idioma (também muito boa) é possível ler textos nos 3 níveis (a partir do A2), mas uma grande maioria dos textos que vimos são do nível intermediário. Há também a possibilidade de ouvir os áudios.
MATERIAL AUTÊNTICO:
Se você já tem um bom nível de alemão e está cansado(a) de ver sempre o mesmo conteúdo, seguem algumas opções de textos autênticos. O que isso significa? Que são textos feitos pra alemães e contam com uma linguagem do dia-a-dia.
11 FREUNDE
Se você tem um bom nível de alemão e curte futebol, sugiro dar uma conferida nesse site.
SPIEGEL - THEMA 1000 FRAGEN
O legal desse site é que você tem perguntas super interessantes como: por que choramos? Os bichos sonham? Por que muitas obras antigas mostram tanta nudez? E explicam o assunto, dão a resposta à pergunta.
FLUTER
Mais uma dica interessante para quem já está cansado de ter sempre os mesmos textos. Essa revista traz temas de importância para a Alemanha.
UNICUM
Pensa em estudar na Alemanha? Então esse site é pra você!
E ai, conhece ou usa mais algum site com textos em alemão? Conta pra gente!
Responses